Το καλάθι αυτή τη στιγμή είναι άδειο!
horiatika.press@gmail.com
Ξωκλήσι Ανάληψης Καισαριανής: Η “Τρύπια Εκκλησία” του Υμηττού
Το εκκλησάκι που κρατά ζωντανή την παλιά παράδοση για το αγιασμένο νερό της
Μέσα στην πυκνή βλάστηση του Υμηττού κρύβεται ένα μικρό εκκλησάκι με ξεχωριστή μορφή και ακόμη πιο ξεχωριστή ιστορία. Η «Τρύπια Εκκλησία», όπως είναι γνωστό το ξωκλήσι της Ανάληψης, παραμένει ένα καλά κρυμμένο στολίδι της Καισαριανής, που συνδέθηκε με παλιές δοξασίες για το νερό και πέρασε στη λογοτεχνία μέσα από το έργο του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη.
Πιο συγκεκριμένα, η ιδιαίτερη κατασκευή του είναι εκείνη που το κάνει ξεχωριστό, καθώς πρόκειται για μια μικρή φυσική στοά, που θυμίζει σπηλιά μέσα σε βράχο. Οι τοίχοι του είναι γεμάτοι αγιογραφίες και εικόνες, δημιουργώντας έναν χώρο ιδιαίτερα κατανυκτικό και αγαπητό, ενώ η φροντίδα και η καθαριότητα του χώρου αποδίδονται στους κατοίκους της περιοχής. Το ξωκλήσι παραμένει ανοιχτό για όλους, ακόμη και για τα μικρά ζώα του δάσους, που βρίσκουν εκεί καταφύγιο, κατά τους χειμερινούς μήνες. Ξεχωριστή θέση στην ιστορία του έχει το νερό, που κάποτε κατέληγε στο Ιερό του. Το νερό προερχόταν από υδραγωγείο που βρισκόταν στο υψηλότερο σημείο του Υμηττού και οι κάτοικοι της περιοχής το θεωρούσαν αγιασμένο και θεραπευτικό, αποδίδοντάς του ιδιαίτερες ιδιότητες.
Η παράδοση αυτή πέρασε και στη λογοτεχνία. Ο Έλληνας πεζογράφος Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης αναφέρεται στο ξωκλήσι και στο νερό του, στο διήγημά του «Το Θαύμα της Καισαριανής», καταγράφοντας τη λαϊκή πίστη γύρω από τις πηγές του Υμηττού. Ο πεζογράφος περιγράφει μια σπηλιά σε βράχο, όπου συγκεντρώνονταν άνθρωποι για να προσκυνήσουν και να αναζητήσουν ανακούφιση, ενώ το νερό χαρακτηρίζεται ως «αγίασμα», δροσερό και γλυκό, με μια ξεχωριστή ευωδιά.
Σήμερα, η «Τρύπια Εκκλησία» παραμένει κρυμμένη, μακριά από τον θόρυβο της πόλης, συνδυάζοντας φύση, παράδοση και θρησκεία. Ένα από τα πιο ιδιαίτερα σημεία της Αττικής.
Τεύχος 44 – Αύγουστος 2026
Τελευταία άρθρα
- Giethoorn: Το χωριό που αποτελεί την “Βενετία” της Ολλανδίας
- Ξωκλήσι Ανάληψης Καισαριανής: Η “Τρύπια Εκκλησία” του Υμηττού
- Δήμος Νέας Ζίχνης: Χαλάζι κάλυψε δρόμους και χωράφια-Το Αγιοχώρι ντύθηκε στα λευκά
- Πρόγραμμα Α΄ και Β΄ Κατηγορίας για το Σαββατοκύριακο 17-18/10
- Τι να κάνετε το Σαββατοκύριακο 17-18 Οκτωβρίου
Giethoorn: Το χωριό που αποτελεί την “Βενετία” της Ολλανδίας
Διαβάστε περισσότερα: Giethoorn: Το χωριό που αποτελεί την “Βενετία” της ΟλλανδίαςΣτο χωριό Giethoorn, οι δρόμοι έχουν δώσει τη θέση τους στα κανάλια και τα αυτοκίνητα…
Ξωκλήσι Ανάληψης Καισαριανής: Η “Τρύπια Εκκλησία” του Υμηττού
Διαβάστε περισσότερα: Ξωκλήσι Ανάληψης Καισαριανής: Η “Τρύπια Εκκλησία” του ΥμηττούΤο εκκλησάκι που κρατά ζωντανή την παλιά παράδοση για το αγιασμένο νερό της
Δήμος Νέας Ζίχνης: Χαλάζι κάλυψε δρόμους και χωράφια-Το Αγιοχώρι ντύθηκε στα λευκά
Διαβάστε περισσότερα: Δήμος Νέας Ζίχνης: Χαλάζι κάλυψε δρόμους και χωράφια-Το Αγιοχώρι ντύθηκε στα λευκάΟι πρώτες εκτιμήσεις δεν δείχνουν εκτεταμένες ζημιές στις καλλιέργειες
Giethoorn: Το χωριό που αποτελεί την “Βενετία” της Ολλανδίας
Διαβάστε περισσότερα: Giethoorn: Το χωριό που αποτελεί την “Βενετία” της ΟλλανδίαςΣτο χωριό Giethoorn, οι δρόμοι έχουν δώσει τη θέση τους…
Ξωκλήσι Ανάληψης Καισαριανής: Η “Τρύπια Εκκλησία” του Υμηττού
Διαβάστε περισσότερα: Ξωκλήσι Ανάληψης Καισαριανής: Η “Τρύπια Εκκλησία” του ΥμηττούΤο εκκλησάκι που κρατά ζωντανή την παλιά παράδοση για το…
Δήμος Νέας Ζίχνης: Χαλάζι κάλυψε δρόμους και χωράφια-Το Αγιοχώρι ντύθηκε στα λευκά
Διαβάστε περισσότερα: Δήμος Νέας Ζίχνης: Χαλάζι κάλυψε δρόμους και χωράφια-Το Αγιοχώρι ντύθηκε στα λευκάΟι πρώτες εκτιμήσεις δεν δείχνουν εκτεταμένες ζημιές στις καλλιέργειες
Πρόγραμμα Α΄ και Β΄ Κατηγορίας για το Σαββατοκύριακο 17-18/10
Διαβάστε περισσότερα: Πρόγραμμα Α΄ και Β΄ Κατηγορίας για το Σαββατοκύριακο 17-18/10Το Σαββατοκύριακο συνεχίζεται η αθλητική δράση με την 5η αγωνιστική…
Δύο αγρότισσες τιμήθηκαν με αφορμή την Διεθνή Ημέρα-Στο επίκεντρο η νέα Κοινή Αγροτική Πολιτική
Διαβάστε περισσότερα: Δύο αγρότισσες τιμήθηκαν με αφορμή την Διεθνή Ημέρα-Στο επίκεντρο η νέα Κοινή Αγροτική ΠολιτικήΗ κτηνοτρόφος, Μάγδα Κοντογιάννη και η γεωργός, Αναστασία Τοπάλογλου τιμήθηκαν από τον…
Πρόγραμμα Α΄ και Β΄ Κατηγορίας για το Σαββατοκύριακο 17-18/10
Διαβάστε περισσότερα: Πρόγραμμα Α΄ και Β΄ Κατηγορίας για το Σαββατοκύριακο 17-18/10Το Σαββατοκύριακο συνεχίζεται η αθλητική δράση με την 5η αγωνιστική στην Α΄…
5 ενδιαφέροντα facts για το Παγγαίο όρος
Διαβάστε περισσότερα: 5 ενδιαφέροντα facts για το Παγγαίο όροςΜε αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Βουνού, μαθαίνουμε όσα δε ξέρουμε για το…
Δήμος Νέας Ζίχνης: Χαλάζι κάλυψε δρόμους και χωράφια-Το Αγιοχώρι ντύθηκε στα λευκά
Διαβάστε περισσότερα: Δήμος Νέας Ζίχνης: Χαλάζι κάλυψε δρόμους και χωράφια-Το Αγιοχώρι ντύθηκε στα λευκάΟι πρώτες εκτιμήσεις δεν δείχνουν εκτεταμένες ζημιές στις καλλιέργειες
85 χρόνια από το Ολοκαύτωμα των Κερδυλλίων – Εκδηλώσεις μνήμης στα Νέα Κερδύλλια
Διαβάστε περισσότερα: 85 χρόνια από το Ολοκαύτωμα των Κερδυλλίων – Εκδηλώσεις μνήμης στα Νέα ΚερδύλλιαΟι εκδηλώσεις μνήμης θα πραγματοποιηθούν το Σάββατο 17 Οκτωβρίου 2026, ξεκινώντας στις…
Giethoorn: Το χωριό που αποτελεί την “Βενετία” της Ολλανδίας
Διαβάστε περισσότερα: Giethoorn: Το χωριό που αποτελεί την “Βενετία” της ΟλλανδίαςΣτο χωριό Giethoorn, οι δρόμοι έχουν δώσει τη θέση τους στα κανάλια…
Αρχαία Άργιλος: Το αρχαιότερο εμπορικό κέντρο της Βόρειας Ελλάδας
Διαβάστε περισσότερα: Αρχαία Άργιλος: Το αρχαιότερο εμπορικό κέντρο της Βόρειας ΕλλάδαςΗ αρχαία παραθαλάσσια πόλη της Μακεδονίας που άκμασε τον 6ο και 5ο…
Αρχαία Ολυμπία: Ανάμεσα στην παγκόσμια αναγνώριση και την τοπική ερήμωση
Διαβάστε περισσότερα: Αρχαία Ολυμπία: Ανάμεσα στην παγκόσμια αναγνώριση και την τοπική ερήμωσηΈνας τόπος, που παρά τη παγκόσμια αναγνωρισιμότητά του, δυσκολεύεται να αξιοποιήσει τη…